뉴스-미국제외/뉴스 - 일본 호주 아시아

日 2014년부터 무제한 양적완화.. BOJ '2% 물가목표치' 도입 결정(상보)

정석_수학 2013. 1. 22. 13:44

日 2014년부터 무제한 양적완화.. BOJ '2% 물가목표치' 도입 결정(상보)


[아시아경제 김영식 기자]일본 중앙은행인 일본은행(BOJ)이 물가상승률 단기 목표치 2% 도입을 공식화하는 한편 2014년부터 무제한 양적완화에 나서겠다고 밝혔다.


22일(현지시간) 니혼게이자이신문 등 일본 언론에 따르면 BOJ는 21~22일 시라가와 마사아키 총재 주재로 이틀간 열린 금융정책회의를 마친 뒤 인플레이션 목표치 2%를 설정하는 한편, 현행 양적완화 프로그램이 종료되는 2014년 1월부터 기한을 정하지 않는 자산매입프로그램을 실시할 것이라고 발표했다. 이에 따라 BOJ는 2014년 1월을 기해 매달 장기국채 2조엔, 단기국채 10조엔씩을 매입할 계획이다. 월간 총 채권매입 규모는 13조엔이 될 것으로 예상된다. 


이외에 기준금리를 ‘제로금리’인 0~0.1%로 현행 동결했고, 25조엔 규모인 고정금리 신용대출프로그램도 그대로 유지하는 한편 월간 채권 매입 규모도 1조8000억엔으로 유지했다. BOJ는 지난해 12월에도 자산매입기금 규모를 66조엔에서 76조엔으로 확대했으며, 2개월 연속 양적완화에 나서는 것은 지난 2003년 5월 이후 약 9년 8개월 만이다. 


한편 BOJ는 2013년 근원 소비자물가지수(CPI) 상승률 전망을 지난해 10월 내놓은 전망치와 같은 0.4%로 유지하고, 2014년 상승률은 0.8%에서 0.9%로 소폭 높였다. 올해 실질 국내총생산(GDP) 증가율 전망치는 지난해 10월 1.6%에서 2.3%로, 2014년 전망치는 0.6%에서 0.8%로 각각 상향했다. 경기판단에 대해서는 “약화되는 추세를 보이고 있다”면서 “당분간 보합권에 머문 뒤 완만한 회복세에 접어들 것”이라고 전망했다.


이날 정책회의는 아마리 아키라 경제재정·경제재생 담당상이 정부 대표로 참여했으며, BOJ는 이를 ‘정부·BOJ 간 정책협력 강화를 위한 공동문서’에 명기하기로 발표했다. 이날 2% 물가상승률 설정 안에 대해 사토 다케히로와 기우치 다카히데 위원은 반대표를 던진 것으로 알려졌다.


앞서 NHK 등 일본 언론은 정부와 BOJ가 2% 물가상승 목표를 가능한 한 조속히 달성하기로 하고 공동 성명을 발표할 것이라고 전했다. BOJ가 명확하게 물가상승률 수치 목표를 설정하는 것은 이번이 처음이다. 일본 정부와 BOJ는 애초 2% 물가상승률 목표 달성 시기를 ‘중기’로 설정하는 방안을 검토했지만 디플레이션 극복을 최우선 과제로 내세우고 있는 아베 신조 총리의 입장이 결국 반영된 것으로 전해졌다.


칸노 마사아키 JP모건증권 수석이코노미스트는 “BOJ의 정책이 일대 전환점을 맞이했다”면서 “인플레이션 목표치 2%는 결코 가까운 시일에 달성할 수 있는 게 아니기에 BOJ의 통화완화정책은 앞으로 꽤 오랫동안 이어질 것”이라고 말했다.





日 2014년부터 무제한 양적완화.. BOJ ...

아시아경제 - ‎30 분 전‎
22일(현지시간) 니혼게이자이신문 등 일본 언론에 따르면 BOJ는 21~22일 시라가와 마사아키 총재 주재로 이틀간 열린 금융정책회의를 마친 뒤 인플레이션 목표치 2%를 설정하는 한편, 현행 양적완화 프로그램이 종료되는 2014년 1월부터 기한을 정하지 않는 ...

BOJ, 2% 물가목표 도입..내년부터 무기한 자산매입(상보)

이데일리 - ‎25 분 전‎
[이데일리 양미영 기자]일본은행(BOJ)이 2%의 물가상승률 목표를 도입하기로 했다. 또 2014년부터 무제한 규모의 자산매입기금을 운용하기로 하는 등 추가 완화에 나섰다. 일본은행이 2회 연속 추가완화를 결정한 것은 지난 2003년 5월 이후 9년 반만이다.

BOJ, 무제한 자산매입 발표...물가상승...

아시아경제 - ‎1 시간 전‎
BOJ는 이날 통화정책결정회의 후 2014년 1월부터 무제한 자산매입에 들어간다고 밝혔다. BOJ는 또 물가상승목표 2%를 공식화했다. 앞서 일본 정부와 일본은행은 2% 물가 상승 목표를 '가능한 한 빨리 달성'하기로 합의하고 이날 공동 성명을 발표하기로 했다.

BOJ, 물가목표 2% 상향..2014년부터 무기한 자산매입(상보)

머니투데이 - ‎6 분 전‎
일본은행(BOJ)이 디플레이션을 극복하기 위해 물가상승률 목표치를 2%로 상향 조정하고, 통화완화 조치인 자산매입을 무기한으로 실시하기로 했다. 일본 중앙은행인 BOJ는 22일 이틀간의 통화정책회의를 마치고 물가상승률 목표를 종전 전년비 1%에서 2%로 ...

"日 물가목표 2% '조기달성' 합의"

머니투데이 - ‎3 시간 전‎
일본 정부와 중앙은행인 일본은행(BOJ)이 물가 상승 목표 2%를 조기에 달성하기로 합의했다고 현지 언론이 22일 보도했다. 아사히신문과 NHK 방송 등에 따르면 일본 정부와 일본은행은 2% 물가 상승 목표를 '가능한 한 빨리 달성'하기로 합의하고 이날 공동 ...

일본, 물가 목표 2% 조기달성 합의 -블룸버그

이투데이 - ‎4 시간 전‎
일본 정부와 BOJ는 앞서 2% 물가 상승 목표의 달성 시기를 '중기'로 설정하는 방안을 검토했으나 디플레이션 극복을 최우선 과제로 내세운 아베 신조 총리의 의견을 반영해 가능한 한 빨리 달성하기로 결정했다. 공동 성명에는 BOJ의 금융완화에 부응해 정부가 ...

日, 2% 물가 상승 조기 달성키로…추가 금융완화 단행할듯

한국경제 - ‎4 시간 전‎
일본 정부와 중앙은행이 2% 물가 상승 목표를 조기 달성하기로 했다. 22일(현지시간) NHK에 따르면 일본은행은 금융정책결정회의 둘째날인 이날 오후 2% 물가상승 목표를 '가능한 한 빨리' 달성하기로 합의하고 정부와의 공동성명을 발표한다. 또 추가 금융 ...

BOJ, 통화 완화책 발표...달러-엔,니케이 하락 반전

WOW한국경제TV - ‎13 분 전‎
22일 BOJ는 이틀간의 통화정책회의를 끝내고 성명을 통해 "소비자물가지수(CPI)에서 연간비 2%의 물가 안정 목표를 정하기로 했다"면서 물가목표치를 최대한 빨리 달성하겠다고 밝혔다. 이는 아베 신조 정부가 요구했던대로다. BOJ가 2개월 연속 완화 정책을 ...

BOJ 무제한 자산매입...인플레목표 2% 발표

뉴스1 - ‎29 분 전‎
BOJ 무제한 자산매입...인플레목표 2% .. 경기도 교육단체들 "교과부, 경기교육청 부당.. 상설특검·특별감찰관 독립기구 전망…민정수석은.. 광주대 재학생 60만달러 수출 성사…광주시장.. "민주당 총선평가보고서 묻혀버린 이유 밝혀야" · [단신] 인천시의원이 ...

일본은행, 내년부터 무기한 자산매입

인크루트 일과사람 - ‎26 분 전‎
일본은행이 22일 추가 양적완화 조치로써 내년부터 매월 13조엔씩 무기한으로 자산을 매입하겠다고 밝혔다. 일본은행이 2회 연속 양적완화에 나서는 것은 2003년 5월이래 약 9년반 만의 일이다. 일본은행은 21~22일 이틀간 금융정책결정회의를 진행한 뒤 '기한 ...

日, 정부-중앙은행 2% 물가 조기 달성 합의

아주경제 - ‎2 시간 전‎
아주경제 이광효 기자=일본 정부와 일본은행이 2% 물가 목표를 조기에 달성하기로 했다. 22일 아사히신문과 NHK 방송 등 일본 언론에 따르면 일본 정부와 일본은행은 2% 물가 상승률 목표를 가능한 한 빨리 실현시킨다는 데 합의했다. 애초 자민당은 지난해 말 ...

BOJ, 물가목표 2%로 상향…무제한 자산매입 발표 (상보)

뉴스핌 (회원가입) - ‎32 분 전‎
무제한 자산매입 결정은 만장일치로 내려졌고, BOJ는 현재 운용 중인 프로그램을 올해 말까지 끝낸 뒤 내년부터는 기간을 정해두지 않은 채 매달 일본국채(JGB) 2조 엔 가량을 포함, 13조 엔 규모의 자산 매입을 매월 진행하겠다고 밝혔다. 물가안정 목표 상향과 ...

日정부•일본은행, 물가상승 목표 2% 도입 결정

Kyodo News Korean (보도자료) (회원가입) - ‎3 시간 전‎
일본은행(중앙은행)은 22일 금융정책결정회의를 열고 물가 상승 목표를 2%로 설정하기로 결정할 전망이다. 물가가 지속적으로 하락하는 디플레이션을 극복하고 엔고를 억제하고자 정부와 일본은행이 발표하는 공동 성명도 결정할 예정이다. 일본은행은 아베 ...