S&P "日 부채 계속 늘면 신용등급 강등" 경고

http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1101m_View&corp=fnnews&arcid=201205040100039680002124&cDateYear=2012&cDateMonth=05&cDateDay=04

S&P "日 부채 계속 늘면 신용등급 강등" 경고

기사입력2012-05-04 13:34기사수정 2012-05-04 13:34

   

나랏빚이 국내총생산(GDP)의 200%에 달하는 일본 경제에 비상이 걸렸다. 

3일(현지시간) 미국 경제전문채널 CNBC에 따르면 국제 신용평가회사 스탠더드앤드푸어스(S&P)가 이날 "일본의 채무 감축과 세제 개혁이 제대로 이행되지 않으면 신용 등급이 강등될 수도 있다"고 경고했다.

S&P의 아시아·태평양 신용등급 담당 책임자 키멩 탄은 "일본의 정치적 환경이 지금보다 더 나빠지면 정책 분야에 대한 지지를 철회해야 할지도 모른다"며 "이는 신용 등급이 떨어질 수 있다는 의미"라고 설명했다. 

이어 "일본의 공공 채무가 계속 급격히 늘어나고 있으며 이를 개선하기 위한 제도 개선이 필요하다"며 "(그러나) 무리한 소비세 상승은 소비 둔화를 불러일으켜 경제활력을 낮출 수 있다"고 그는 덧붙였다. 일본 정부는 재원 확대를 위해 소비세를 종전의 5%에서 오는 2015년까지 10%로 늘리려고 시도 중이다. 여기다 당초 발행한 국채에 대한 이자를 갚기 위해 새로운 국채를 발행해야 하는 상황으로 매년 정부 및 공공기관의 부채도 무서운 속도로 불어나고 있다.

현재 S&P는 일본의 신용 전망을 '부정적'으로 평가하고 있다. '부정적'이란 등급전망이 2년 내에 등급을 강등할 가능성이 30%라는 것을 뜻한다. nol317@fnnews.com 김유진 기자

http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=DD12&newsid=01512086599525640&DCD=A00305&OutLnkChk=Y

S&P "日 신용등급 강등할 수도"

"부채감축·세제개혁 이행안되면 강등"

입력시간 :2012.05.04 09:43

[이데일리 임일곤 기자] 국제신용평가사 스탠더드 앤드 푸어스(S&P)가 일본이 부채 감축과 세제 개혁을 제대로 이행하지 않을 경우 신용등급을 강등할 수 있다고 경고했다. 

S&P 아시아 태평양 지역 킴응 탄 이사는 3일(현지시간) 로이터와 회견에서 "일본의 정치 환경이 지금보다 더욱 악화되면 정책분야에 대한 지지를 철회해야 할 지 모른다"라며 "이는 신용등급을 강등할 수 있다는 의미"라고 밝혔다. 

또 "만약 국가 부채가 매우 빠르게 늘어날 경우 이를 개선하기 위한 제도가 필요한데 이러한 변화가 이뤄지지 않으면 이것 역시 강등으로 이어질 것"이라고 경고했다. 

S&P는 일본의 국가 신용등급을 `AA-`로, 신용 전망을 등급 강등이 가능한 `부정적`으로 평가하고 있다. 

현재 일본은 주요 선진국 가운데 국내총생산(GDP) 대비 국가 부채가 가장 높은 나라 중 하나다. 일본 정부와 여당인 민주당은 재정 건전화를 위해 오는 2015년까지 소비세율을 지금의 5%에서 10%로 인상하는 방안을 추진 하고 있으나 의회 다수당인 야당이 반대하면서 소비세 인상 추진이 어려움을 겪고 있다.XML

http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=270989

S&P "日 신용 강등 될 수 있다"

기사입력 2012.05.04 09:31:03 | 최종수정 2012.05.04 09:55:11      

일본이 채무 감축과 세제 개혁을 제대로 이행하지 않을 경우 신용 등급이 강등될 수 있다고 국제신용평가사 스탠더드앤드푸어스(S&P)가 3일(현지시간) 지적했다. 

S&P의 아시아·태평양 신용등급 담당 책임자 키멩 탄은 "(일본의) 정치적 환경이 지금보다 더 나빠지면 (일본의) 정책 분야에 대한 (우리의) 지지를 철회해야 할지 모른다"며 "이는 신용 등급이 떨어질지 모른다는 의미"라고 이날 로이터 통신과 가진 회견에서 밝혔다. 이어 "일본의 공공 채무가 계속 급격히 늘어나고 이를 개선하기 위한 (제도) 변화가 이뤄지지 않으면 이것 역시 등급 강등으로 이어질 수 있다"고 경고했다. 

http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/05/04/2012050400652.html

S&P "日 부채 안 줄이면 등급 강등" 경고

강도원 기자 theone@chosun.com 

입력 : 2012.05.04 09:15

국제신용평가사인 스탠더드앤드푸어스(S&P)가 일본의 신용등급을 내릴 수 있다고 또 경고했다. 지난 2월에 이어 3개월 만이다.

3일(현지시간) 로이터에 따르면 S&P 아시아 태평양 지역 킴엥 탄 이사는 “일본의 정치 환경이 지금보다 나빠지거나 정부 부채가 빠르게 늘어나는데도 세제 개혁과 같은 대책이 나오지 않을 경우 신용등급을 하향 조정할 수 있다”고 말했다. 

S&P는 일본의 국가 신용등급은 AA-로, 등급 전망은 부정적으로 평가하고 있다. 최고 등급인 AAA보다 3단계 낮은 수준으로 우리나라(A) 보다는 두 단계 위다.

일본의 국가 부채 수준은 선진국 중 가장 많다. IMF의 분석으로는 일본의 국가 부채 규모는 국내 총생산(GDP) 대비 올해 241%, 내년 246.8%로 예상되고 있다. 디폴트(국가부도) 상태나 다름없는 그리스의 160.8%보다 높다.

일본 정부와 여당인 민주당은 부채를 줄이고 재정 건전성을 확보하기 위해 소비세를 2015년까지 지금의 두배 수준인 10%로 점진적으로 인상할 계획이다. 하지만 의회 다수당인 야당은 증세는 소비를 줄여 경제 살리기에 역효과가 날 수 있다며 반대해 소비세 인상안은 표류하고 있다. 

S&P는 지난 2월에도 정부 부채를 줄이지 못하면 신용등급을 강등할 수 있다고 경고한 바 있다.

한편, 무디스도 지난 2일 S&P와 같은 이유로 일본의 신용등급을 내릴 수 있다고 밝힌 바 있다. 무디스는 S&P와 같은 수준인 Aa3로 일본을 평가하고 있다.

http://economy.hankooki.com/lpage/worldecono/201205/e2012050408373069760.htm

S&P, 일본 등급 강등 위험 경고

노희영기자 nevermind@sed.co.kr

입력시간 : 2012.05.04 08:37:30

일본이 채무 감축과 세제 개혁을 제대로 이행하지 않으면 신용등급이 강등될 수 있다고 스탠더드앤드푸어스(S&P)가 3일 경고했다.

S&P의 아시아·태평양 신용등급 담당 책임자 키멩 탄은 이날 로이터 회견에서 “(일본의) 정치적 환경이 지금보다 더 나빠지면 (일본의) 정책 분야에 대한 (우리의) 지지를 철회해야 할지 모른다”면서 “이는 신용 등급이 떨어질지 모른다는 의미”라고 밝혔다. 

탄은 이어 “일본의 공공 채무가 계속 급격히 늘어나고 이를 개선하기 위한 (제도) 변화가 이뤄지지 않으면 이것 역시 등급 강등으로 이어질 수 있다”고 경고했다. 

그는 “(소비세) 개혁이 이뤄지면 소비가 둔화할 것이며 이로 말미암아 성장이 더 위축될 수 있다”는 점도 상기시켰다. 

선진국 가운데 국내총생산(GDP) 대비 공공 채무율이 가장 높은 일본은 재원 확대를 위해 소비세를 지금의 5%에서 2015년까지 10%로 높이려고 하지만 집권 연정이 충분한 의석을 확보하지 못하고 있어 어려움이 크다. 

 S&P는 일본의 신용 전망을 등급 강등이 가능한 ‘부정적’으로 평가하고 있다.